Swim pace a full 2 zones higher on Garmin from Athletica plan

[nicoguilbert]

I second this behavior, this has been completely off for me as well.
My l3b displayed of my watch during working is l6 on Athletica, so no want I can swim faster than that.

This is a bug I have also reported in Discrepancies on swim thresholds